【法语】否定用法

【FROM：世外语言培训 】

用non表否定 成都法语培训

-une lettre non reçue / ma maison est non loin d’ici. / Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger成都法语培训

-为了明确表示部分否定，单用一个否定词，主要是non，口语多用pas : Le mérite seul doit être considéré, et/mais non (pas) la naissance成都法语培训

-以上构造有时可用于比较的第二成分 : C’est mieux que rien. / J’aime mieux en avoir un peu que pas du tout. 成都法语培训

用ni表否定 成都法语培训

Il ne boit ni ne mange. / Rester sans boire ni manger / Il n’est ni gras ni maigre / un homme ni grand ni petit 成都法语培训

Ne单独使用表否定 : 只出现在一些基本已固定的表达方式中   成都法语培训

Je ne sais./Je ne puis./Je n’ose./Si je ne me trompe./Si ce n’est…/Il y a dix jours que je ne l’ai vu./N’importe.   成都法语培训

ne的省略    成都法语培训

-否定句, 口语中常省略 : 电话比面对面时省略的情况少 ; 激动时易省, 巴黎或附近的人易省, 青少年易省, ne在je, tu后比nous, vous易省   成都法语培训

-省略句 : Absolument pas! / -A-t-il fini ou pas? –Pas. / Rien(du tout). / Jamais(de la vie).

Pas用来否定各种词类 : Pas moi./pas la lune/pas manger/pas forcément不一定/pas parce qu’il est riche   成都法语培训

双重否定、疑问否定比一般肯定语气更强   成都法语培训

感叹句否定词无实际意义，句子表肯定，用主谓倒装： Ah ! Combien de sacrifices ne lui avais-je pas faits !   成都法语培训

如果被否定的成分和另一成分对立而且放前面，往往用non plus或non， 后接mais : Elle veut, non pas se reposer, mais travailler. / Il vous le demande non avec humilité, mais avec le respect qu’il vous doit.   成都法语培训

世外语言培训版权所有，未经许可请勿转载